Mélodies inoubliables

La Seyne-sur-Mer (Var) La Seyne-sur-Mer (Var)


Retour à la page d'accueil
du site

Marius AUTRAN
www.site-marius-autran.com


Retour à la page d'accueil des archives familiales

Pages perso - Archives familiales :
Mélodies inoubliables

Liste alphabétique (600 chansons)

Accès aux répertoires de chansons :

Chansons d'autrefois (texte d'Etienne Jouvenceau, extrait du "Filet du Pêcheur")

Chansons de colonies de vacances

Chansons de l'école et du collège

Chansons de marins (cahier d'Emile KerHervé, 1905-1907)

Chansons de terroir et de métiers

Chansons enfantines

Chansons rétros (1)

Chansons rétros (2)

Chants antimilitaristes

Chants-marches de soldats

Chants des maquisards

Chants patriotiques

Chants révolutionnaires

Mélodies inoubliables

A voir aussi :

Répertoire lyrique (livrets d'opéras et d'opérettes)

Adieu celle que j'aime

Arbres (Trees)

Ave Maria (Gounod)

Ave Maria (Schubert)

Berceuse de Jocelyn

C'est l'amour

Catari

Ce sacré vieux soleil

Chante piroguier

Chevaliers du ciel

Combien j'ai douce souvenance

Fleuve du Tage

Il est né le divin enfant

Je pense à vous quand je m'éveille

L'amour est un bouquet de violettes

L'angélus de la mer

La belle de Cadix

La caravelle d'or

La chanson des blés d'or

La chanson des peupliers

La complainte du corsaire

La danse macabre

La plus belle chose au monde

La prière au soleil

La puce

La truite

La vague et la cloche

La voix des chênes

Le cor

Le credo du paysan

Le galérien

Le long de la rivière

Le maître à bord

Le pas d'arme du Roi Jean

Le Prince de Madrid

Le rêve passe

Le rosier

Les bateliers de la Volga

Les deux grenadiers

Les deux ménétriers

Les gitans

Les millions d'Arlequin

Les rameaux

Les sapins

Les semailles

Les trois hussards

Marche des Rois Mages

Marchons au combat

Marco Polo

Mexico

Minuit chrétien

Mississipi « Ol' man river »

O Sole mio

Plaine, ma plaine

Saltimbanque

Sérénade (Schubert)

Sur tous les chemins du monde

Tandis que tout sommeille

Va mon ami va

Venise et Bretagne

Cette rubrique Mélodies inoubliables contient ceux des airs anciens ou rétros qui nécessitent généralement de bonnes capacités vocales et qui ont donc été le plus souvent interprétés par des chanteurs " à voix " comme André DASSARY, Lucien LUPI, Luis MARIANO, Armand MESTRAL, etc.

Adieu celle que j'aime

Paroles de J. FILINE Musique de Loulou GASTÉ

Interprète : Armand MESTRAL

Quand je quitterai mes plaines Qaund je quitterai mes bois J'emporterai dans ma peine L'imag' de leur douce foi Mais il n'y a pas que nos plaines Mais il n'y a pas que nos bois Il y a celle que j'aime Qui ne vient pas avec moi. Adieu celle que j'aime Adieu tous mes amours Garde moi mon ton coeur bohème Jusqu'au jour de mon retour Ta bouche contre la mienne Tes yeux couleur des cieux Resteront parmi mes peines Tout l'espoir emporte mon adieu. La nuit mon chagrin me quitte Car les rêves sont malins Mais ma peine revient vite Lorsque pointe le matin Mais un rêve n'est qu'un rêve Il n'en reste jamais rien Une bulle de joie qui crêve Ne laissant que du chagrin. Adieu celle que j'aime Adieu tous mes amours Garde moi mon ton coeur bohème Jusqu'au jour de mon retour Ta bouche contre la mienne Tes yeux couleur des cieux Resteront parmi mes peines Tout l'espoir emporte mon adieu.

Arbres (Trees)

Paroles de L. HENNEVÉ Musique de O. RASBACH

Interprète : Lucien LUPI

Quel poème est plus émouvant Qu'un arbre dressé dans le vent Comme un cri vivant de la terre Il élève au ciel sa prière Tendant vers Dieu ses bras puissants De chants d'oiseaux tout frémissant Et je songe en le regardant Braver de l'hiver les autans Que le Seigneur seul est capable De créer cette oeuvre admirable Tandis que nous pauvres humains Chantons l'amour qui meurt demain Ainsi mon coeur tendu vers toi Frémit d'un fol et tendre émoi Auprès du chêne centenaire Que ce bonheur semble éphémère Et cependant pourrais-je un jour Vivre sans toi, sans ton amour ?

Ave Maria (Gounod)

Texte de la Bible Musique de Charles GOUNOD

Interprète : Armand MESTRAL

Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum : benedicta tu In mulieribus Et benedictus fructus Ventris tui, Jesus. Sancta Maria Sancta Maria, Maria, ora pro nobis, nobis peccatoribus, Nunc et in hora, in hora, mortis nostrae. Amen ! Amen ! Ave Maria. Je vous salue Marie, au nom de notre Seigneur. Vous porterez le Sauveur, Là, ici-bas, parmi les pêcheurs. Vous êtes dans ce monde, Ô Vierge féconde, bénie entre toutes Et votre fils est béni Vierge ma mère, voyez sur terre, Les hommes qui vivent dans le pêché ; Pour eux, ô intercédez auprès du Seigneur Pour qu'il pardonne à tous ses fils Au coeur repentant et meurtri. Amen !

Ave Maria (Schubert)

Paroles de BELANGER Musique de Franz SCHUBERT

Interprètes : Armand MESTRAL, Tino ROSSI

Ave Maria ! Reine des cieux ! Vers toi élève ma prière Je dois retrouver grâce à tes yeux. C'est en toi, Vierge Sainte, en toi que j'espère. Mon fils consolait ma misère, Il souffre, hélas ! Il est mourant, Comprends mes pleurs, toi qui fus mère, Rends-moi, rends-moi mon pauvre enfant ! Ave Maria ! Ave Maria ! Mais, ô bonheur ! L'enfant renaît à sa prière Ainsi qu'une brillante fleur, Doux bienfait, touchante bonté, Saint mystère ! Regarde-moi pour que j'espère ! Mon fils, ton front est souriant, Merci, merci ! Divine Mère, C'est toi qui sauves mon enfant ! Ave Maria ! Mon fils est beau, De lui je suis déjà si fière ! Bénis son modeste berceau ! C'est mon bien, mon unique bien sur la terre Si Dieu me frappe en sa colère, Protège du moins l'innocent. Exauce-moi, c'est une mère Qui veut mourir pour son enfant ! Ave Maria ! Ave Maria !

Berceuse de Jocelyn

Paroles d'Armand SILVESTRE et de Victor CAPOUL Musique de Benjamin GODARD (1888)

Interprète : André DASSARY

1 Cachés dans cet asile où Dieu nous a conduits, Unis par le malheur durant les longues nuits, Nous reposons tous deux endormis sous leur voile Ou prions au regard des tremblantes étoiles ! Oh ! Ne t'éveille pas encor Pour qu'un bel ange de ton rêve En déroulant son long fil d'or Enfant, permette qu'il s'achève. Dors ! Dors ! le jour à peine a lui ! Vierge sainte, veillez sur lui ! 2 Sous l'aile du Seigneur, loin du bruit de la foule Et comme un flot sacré qui doucement s'écoule, Nous avons vu passer les jours après les jours Sans jamais nous lasser d'implorer son secours ! Oh ! Ne t'éveille pas encor Pour qu'un bel ange de ton rêve En déroulant son long fil d'or Enfant, permette qu'il s'achève. Dors ! Dors ! le jour à peine a lui ! Vierge sainte, veillez sur lui !

C'est l'amour

(Extrait de l'opéra-comique Les Saltimbanques)

Paroles de Maurice ORDONNEAU Musique de Louis GANNE

1 Après le sombre orage Vient le soleil doré. Après notre esclavage Viendra la liberté. Partons, tendre fillette, Partons vers l'inconnu. Bien que l'on te regrette Il le faut... que veux tu ! Refrain C'est l'amour, Qui flotte dans l'air à la ronde C'est l'amour, Qui console le pauvre monde C'est l'amour, Qui rend chaque jour sa gaité C'est l'amour, Qui nous rendra la liberté ! 2 Le temps de nos misères Est maintenant passé Par de douces chimères Qu'il soit vite effacé. Peut-être l'opulence Tous nous guette en chemin Nous avons l'espérance Qui force le destin.

Catari

Interprète : André DASSARY

1 Catari, Catari, Pourquoi me dire des paroles dures Pourquoi m'ouvrir sans cesse ma blessure, Catari, M'amour chérie Catari, Catari, ne me repousse pas Je courrai pour toi droit au trépas Songe que je t'aime seule au monde Qu'à mon amour ardent, le tien réponde. Ame trop ingrate qui me hait et que je flatte Ô souple chatte, donne-moi ta foi ! 2 Catari, Catari, Prends garde à toi, je te le dis, prends garde Ne souffre pas qu'un autre te regarde, Catari Ou bien pour lui, ceci jusqu'à la garde, Catari, M'amour chérie Catari, Catari, rien qu'à moi tes baisers Je ne puis, ô femme, m'en passer Pour calmer mon incessante fièvre Je veux, le jour, la nuit, boire à tes lèvres Ame trop ingrate qui me hait et que je flatte Ô souple chatte, garde à moi ta foi !

Ce sacré vieux soleil

Paroles de J. FRACHON et P. HAMEL Musique de B. SMYTH

Interprète : Armand MESTRAL

I J'travaille à la chaîne, J'crève à la peine Tout au long des jours de la semaine Quand ce sacré vieux soleil N'a rien d'autre à faire Qu'à tourner là-haut dans le ciel II Querelles en ménage Enfants, pas sages Me feront vieillir avant l'âge Quand ce sacré vieux soleil N'a rien d'autre à faire Qu'à tourner là-haut dans le ciel III C'est dur de vivre et je prie le Bon Dieu Des larmes plein les yeux Préparez vite à mon coeur contrit (?) Sa place en Paradis IV Calmez ma souffrance Faites moi confiance Vous devez me donner ma chance Car ce sacré vieux soleil N'aurait rien à faire Qu'à tourner là-haut dans le ciel V C'est dur de vivre et je prie le Bon Dieu Des larmes plein les yeux Préparez vite à mon coeur contrit (?) Sa place en Paradis VI Calmez ma souffrance Faites moi confiance Vous devez me donner la chance Car ce sacré vieux soleil N'aurait rien à faire Qu'à tourner là-haut dans le ciel

Chante, piroguier

Paroles de M. HEYRAL Musique de E. MARNAY

Interprète : Armand MESTRAL

Chante, piroguier, ton fardeau Sera plus léger s'il est beau A travers la forêt, sans cesse devant toi La plainte égarée de ta voix Passe, piroguier ton chemin Dès que s'est levé le matin Et sans te reposer, en attendant le soir Chante piroguier ton espoir Prend garde, ton bateau S'enfonce au ras de l'eau Lesté de kilos d'or Et chavirant sous ces trésors Et toi qui t'émerveille Au rayon de soleil Ami, tu ne sais pas Que ta pirogue en est remplie Si ton maître le pouvait T'en donnerait la moitié Tu ne resterait pas A l'aviron toute la vie (ter) Chante, piroguier, ton fardeau Sera plus léger s'il est beau A travers la forêt, sans cesse devant toi La plainte égarée de ta voix Passe, piroguier ton chemin Dès que s'est levé le matin Et sans te reposer, en attendant le soir Chante piroguier Ô - Ô - Ô - Ô - Ô

Chevaliers du ciel

(Extrait de l'Opérette Les chevaliers du ciel)

Paroles de P. COLLINE Musique de H. BOURTAYRE et J.H. RYS (1955)

Interprète : Luis MARIANO

L'allure franche et décidée L'air souriant le regard droit Voilà les chevaliers du ciel ! Fiers et courtois dans les tournois Comme l'étaient ceux d'autrefois Voilà les chevaliers du ciel ! De Singapour à l'Alaska Et de Paname à Panama Voilà les chevaliers du ciel ! Portant l'insigne aux ailes d'or Sur la poitrine et sur le bras Voilà les chevaliers du ciel ! Du premier maître au commandant S'ils sont si fiers de leurs rubans C'est qu'ils ont su en les gagnant Gagner les cœurs en même temps ! L'allure franche et décidée L'air souriant le regard droit Voilà les chevaliers du ciel ! Quand un garçon les aperçoit Il aime dire à haute voix Voilà les chevaliers du ciel ! Mais quand parfois c'est une fille Alors en murmurant tout bas Voilà les chevaliers du ciel Elle rougit baissant les yeux En sentant bien que son cœur bât Voilà les chevaliers du ciel ! Choeur Avant qu'on les entende Venir comme des fous Leur vitesse est si grande Qu'ils sont déjà sur nous ! On voudrait quand ils passent Courir les embrasser Sur terre ou dans l'espace Ils sont déjà passés ! En nous saluant Même à l'occasion Un coup de canon Contre le mur du son ! Reprise depuis le début

Combien j'ai douce souvenance
(Air populaire auvergnat)

Poésie de R.F. de CHATEAUBRIAND

1

Combien j'ai douce souvenance

Du joli lieu de ma naissance !

Ma soeur qu'ils étaient doux les jours

De France

O ! mon pays, sois mes amours

Toujours !...

2

Te souvient -il que notre mère,

Au foyer de notre chaumière,

Nous pressait sur son coeur joyeux,

Ma chère,

Et nous baisions ses blancs cheveux,

Tous deux !

3

Ma soeur te souvient-il encore

Du château que baignait la Dore,

Et de cette tant vieille tour

Du More,

Où l'airain sonnait le retour

Du jour ?

4

Te souvient-il du lac tranquille

Qu'effleurait l'hirondelle agile,

Du vent que courbait le roseau

Mobile,

Et du soleil couchant sur l'eau

Si beau !

5

Te souvient-il de cette amie,

Tendre compagne de ma vie ?

Dans les bois, en cueillant la fleur

Jolie,

Hélène appuyait sur mon coeur

Son cœur...

6

Ah ! qui me rendra mon Hélène,

Et ma montagne, et le grand chêne ?

Leur souvenir fait tous les jours

Ma peine !

Mon pays sera mes amours

Toujours !...

Fleuve du Tage

Paroles de J.-H. DEMEUN

Musique de B. POLLET

1

Fleuve du Tage,

Je suis tes bords heureux ;

A ton rivage

J'adresse mes adieux !

Rochers, bois de la rive,

Echo, nymphe plaintive,

Hélas ! je vais

Vous quitter pour jamais !

2

Grotte jolie,

Dans ce temps fortuné,

Près de Marie

Si promptement passé,

Ton réduit solitaire,

Asile du mystère,

Fut pour mon cœur

Le temple du bonheur !

3

Jours de tendresse

Comme un beau songe ont fui !

Jours de tristesse,

De chagrins et d'ennui,

Loin de ma douce amie,

Désormais de ma vie

Vont pour toujours,

Hélas ! flétrir le cours !

4

Terre chérie

Où j'ai reçu le jour,

Jeune Marie,

Objet de mon amour,

Rochers, bois de la rive,

Echo, nymphe plaintive,

Adieu ! Je vais

Vous quitter pour jamais !


Il est né le divin enfant

Chant de Noël le plus célèbre du répertoire national.

Sur un ancien air de chasse, La Tête Bizarde, issue d'un traité de vénerie de l'époque de Louis XIV

Refrain Il est né le divin enfant, Jouez hautbois, résonnez musettes Il est né le divin enfant, Chantons tous son avènement ! Depuis plus de quatre mille ans, Nous le promettaient les prophètes Depuis plus de quatre mille ans, Nous attendions cet heureux temps. Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant ! Ah ! Que ses grâces sont parfaites ! Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant ! Qu'il est doux ce divin enfant ! Une étable est son logement Un peu de paille est sa couchette, Une étable est son logement Pour un dieu quel abaissement ! Partez, grands rois de l'Orient ! Venez vous unir à nos fêtes Partez, grands rois de l'Orient ! Venez adorer cet enfant ! Il veut nos coeurs, il les attend : Il est pour faire leur conquête Il veut nos coeurs, il les attend Donnons-les lui donc promptement ! O Jésus, ô Roi tout-puissant Tout petit enfant que vous êtes, O Jésus, ô Roi tout-puissant, Régnez sur nous entièrement !

Malgré l'évocation des hautbois et musettes, instruments très en vogue au XVIIIe siècle, ce chant ne fut publié qu'en 1874 dans un recueil d'airs de noëls lorrains.

Je pense à vous quand je m'éveille

(Romance de Maître Pathelin)

Paroles de DE LEUVEN et T. LANGLÉ Musique de F. BAZIN

Interprètes : André DASSARY, Tino ROSSI

1 Je pense à vous quand je m'éveille Et de loin je vous suis des yeux, Je vous revois quand je sommeille Dans un songe mystérieux Le seul bonheur auquel mon coeur aspire C'est d'obtenir un aveu des plus doux Voilà, voilà ce que je veux vous dire Mais hélas ! j'ai trop peur de vous. 2 Quand je guette votre passage Lorsque j'espère enfin vous voir Je me dis par un doux langage Aujourd'hui je veux l'émouvoir... Je veux, je veux, dans mon brûlant délire Dire je t'aime en tombant à genoux... Voilà, voilà ce que je veux vous dire Mais hélas ! j'ai trop peur de vous.

L'amour est un bouquet de violettes

(Extrait de l'Opérette Violettes Impériales)

Paroles de Mireille BROCEY Musique de Francis LOPEZ (1952)

Interprète : Luis MARIANO

1 Violetta, mon amie, Mon amie si jolie, Violetta, je t'en prie N'aie pas peur de la vie Il faut perdre la tête Et songe que l'amour Est comme ces violettes Il se fane un beau jour. Refrain L'amour est un bouquet de violettes, L'amour est plus doux que ces fleurettes. Quand le bonheur en passant vous fait signe et s'arrête Il faut lui prendre la main Sans attendre à demain L'amour est un bouquet de violettes, Ce soir, cueillons ces fleurettes Car au fond de mon âme Il n'est qu'une femme C'est toi qui seras toujours Mon seul amour. 2 On te dira parfois : Prends bien garde au plaisir Prends bien garde à l'émoi D'où naîtra le désir. Mais dis-toi sans cesse Que la vie n'a qu'un temps, Et que même une Altesse Doit aimer un instant. Au refrain

L'angélus de la mer

Paroles de L. DUROCHER Musique de Gustave GOUBLIER

Interprète : Armand MESTRAL

A l'horizon se lève et rit l'aube vermeille ... Marins perdus en mer ! Voici l'heure où là-bas le vieux clocher s'éveille Et chante au matin clair... Entendez-vous ? Dans la brise qui jase Tinte l'écho des cloches du pays, Les flots joyeux que la lumière embrase Ondulent plus blonds que les blonds épis... Refrain Au loin, c'est l'Angélus ! C'est l'Angélus qui sonne A genoux donc sous le ciel bleu, A genoux donc et priez Dieu ! Laboureurs de la mer, Et que le jour rayonne ! C'est l'Angélus ! C'est l'Angélus ! C'est l'Angélus ! Sur nos mâts triomphants le soleil plane et brille... Marins perdus en mer ! Voici l'heure là-bas s'incline la faucille Qui fauche le blé clair... Entendez-vous ? Dans la brise hautaine, Dans l'air poudreux où flambent des rayons, Vibre l'appel d'une cloche lointaine, Comme pour bénir nos fiers pavillons... Les feux mourants du jours on empourpré nos voiles... Marins perdus en mer ! Voici l'heure où là-bas s'allument les étoiles, Brodant l'azur moins clair... Entendez-vous dans la brise qui rêve Des sons divins qui semblent s'approcher ? Le paysan, dont le labeur s'achève, Ecoute, pensif, la voix du clocher...

La belle de Cadix

(Extrait de l'Opérette La Belle de Cadix)

Paroles de Maurice VANDAIR Musique de Francis LOPEZ (1946)

Interprète : Luis MARIANO

1 La Belle de Cadix a des yeux de velours La Belle de Cadix vous invite à l'amour Les caballeros sont là Si, dans la posada On apprend qu'elle danse ! Et pour ses jolis yeux noirs Les hidalgos le soir Viennent tenter la chance ! Mais malgré son sourire et son air engageant La Belle de Cadix ne veut pas d'un amant ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Ne veut pas d'un amant ! 2 La Belle de Cadix a des yeux langoureux La Belle de Cadix a beaucoup d'amoureux Juanito de Cristobal Tuerait bien son rival Un soir au clair de lune ! Et Pedro le matador Pour l'aimer plus encor' Donnerait sa fortune ! Mais malgré son sourire et son air engageant La Belle de Cadix n'a jamais eu d'amant ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! N'a jamais eu d'amant ! 3 La Belle de Cadix est partie un beau jour La Belle de Cadix est partie sans retour ! Elle a dansé une nuit Dans le monde et le bruit Toutes les seguidillas ! Et puis dans le clair matin Elle a pris le chemin Qui mène à Santa Filla ! La Belle de Cadix n'a jamais eu d'amant ! La Belle de Cadix est entrée au couvent. Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay ! Ay !

La caravelle d'or

(Extrait de l'Opérette La caravelle d'or)

Paroles de J. PLANTE Musique de Francis LOPEZ

Interprète : Luis MARIANO

Il était jadis une princesse Dans le tendre éclat de sa jeunesse Qui reçut un jour d'un conquistador Une caravelle d'or. On dit que le Roi en prit ombrage Et qu'il refusa leur mariage Mais nos amoureux, bravant l'univers Partirent seuls sur la mer. Va ! Ma caravelle d'or Va ! Sur l'océan terrible (?) Va ! A l'heure où tout s'endort C'est l'étoile d'amour qui te conduit. Va ! Sur l'écume des jours Comme un oiseau qui s'enfuit Va ! A force, à tire d'ailes Nos deux amants fidèles Et leur amour. Mais le Roi devint fou de colère Il arma contre eux sa flotte entière Les forçant ainsi à choisir la mort Sur leur caravelle d'or. Et s'il faut en croire la légende Comme certains livres le prétendent L'âme des amants vogue dans le ciel De leur amour éternel. Va ! Ma caravelle d'or Va ! Sur l'océan terrible (?) Va ! A l'heure où tout s'endort C'est l'étoile d'amour qui te conduit. Mais, on dit dans tous les ports, Oui, même encore aujourd'hui, Que, pendant les nuits de brume, Lorsque le ciel s'allume, On voit alors Se balancer sur les flots toutes voiles dehors, Au clair de lune, La caravelle d'or Ah ! Ah !

La chanson des blés d'or

Paroles de Camille SOUBISE et L. LEMAITRE Musique de Frédéric DORIA (1882)

Interprètes : André DASSARY, Armand MESTRAL

Mignonne, quand la lune éclaire La plaine aux bruits mélodieux, Lorsque l'étoile du mystère Revient sourire aux amoureux, As-tu parfois sur la colline, Parmi les souffles carressants, Entendu la chanson divine Que chantent les blés frémissants ? Refrain Mignonne, quand le soir descendra sur la terre, Et que le rossignol viendra chanter encor, Quand le vent soufflera sur la verte bruyère, Nous irons écouter la chansons des blés d'or ! (bis) As-tu parfois sous la ramure, A l'heure où chantent les épis, Ecouté leur joyeux murmure, Au bord des vallons assoupis ? Connais-tu cette voix profonde, Qui revient, au déclin du jour, Chanter parmi la moisson blonde, Des refrains palpitants d'amour ? Mignonne, allons à la nuit close RÍver aux chansons du printemps, Pendant que des parfums de roses Viendront embaumer nos vingt ans ! Aimons sous les rameaux superbes, Car la nature aura toujours Du soleil pour dorer les gerbes, Et des roses pour nos amours !

La chanson des peupliers

Paroles de Camille SOUBISE Musique de Frédéric DORIA

Interprète : Armand MESTRAL

Le soir descend sur la colline, La lune monte dans les cieux, Et les bois fleuris d'aubépine Sont pleins de bruits harmonieux. Quelle est cette voix qui soupire Dans la brume, au déclin du jour? On dirait une immense lyre, Préludant à des chants d'amour ! Refrain Le vent souffle dans les ramures Dans les genêts, dans les sentiers. Entendez-vous ces doux murmures, ...Ces doux murmures ? C'est la chanson des peupliers ! C'est la chanson des peupliers ! J'entends au fond de la vallée Les peupliers causer entre eux.. La lune un instant s'est voilée ; Tout redevient silencieux Mais un murmure au loin s'élève, Plus doux que le son du hautbois.. C'est peut-être un oiseau qui rêve, Qui rêve à la fraise des bois. J'ai pour amante la nature, Qui fait, parmi les verts roseaux, Couler la source fraîche et pure, Où boivent les petits oiseaux ! C'est elle qui sur les bruyères, Egrène les papillons bleus, Et fait chanter, dans les clairières, Les peupliers mélodieux !

La complainte du corsaire

Paroles de H. CONTET Musique de A. GRASSI

Interprète : Armand MESTRAL

Où es-tu camarade, où es-tu ? En prison, et le ciel par dessus Que fais-tu camarade, que fais-tu ? Un corsaire est toujours un pendu ! Tous feux éteints tambour battant C'est aujourd'hui que l'on me pend Et voilà ma dernière escale Je n'irai plus dessus la mer Mais j'entrerai en mon enfer En bousculant cent mille étoiles Ce que j'ai fait ? Dieu seul le sait Je n'étais pas aussi mauvais Que le bourreau qui va me pendre. J'aimais chanter oh hisse et haut, J'aimais aussi mon grand bateau Qui savait si bien me comprendre. Où es-tu camarade, où es-tu ? En prison, et le ciel par dessus Que fais-tu camarade, que fais-tu ? Un corsaire est toujours un pendu ! J'en ai passé des nuits d'amour Chacun pour soi, chacun son tour, Nous fallait bien notre pitance Mais pas un coeur ne va pleurer Quand je serai mort et enterré Tout seul au pied de ma potence. Le vent de mer nous a trahis, Nous a fait voir de beaux pays, Et puis voilà où nous en sommes ! Le vent de mer est un menteur, Les braves gens n'ont pas de coeur Et le corsaire est un pauvre homme Où es-tu camarade, où es-tu ? En prison, et le ciel par dessus Que fais-tu camarade, que fais-tu ? Un corsaire est toujours un pendu !

La danse macabre

Paroles de Jean LAHOR (Henri CAZALIS) Musique de Camille SAINT-SAENS (1873)

Interprète : Armand MESTRAL

Zig et zig et zag, la mort crie cadence Frappant une tombe avec son talon, La mort à minuit joue un air de danse, Zig et zig et zag, sur son violon. Le vent d'hiver souffle, et la nuit est sombre, Des gémissements sortent des tilleuls ; Les squelettes blancs vont à travers l'ombre Courant et sautant sous leurs grands linceuls, Zig et zig et zag, chacun se trémousse, On entend claquer les os des danseurs, Un couple lascif s'assoit sur la mousse Comme pour goûter d'anciennes douceurs. Zig et zig et zag, la mort continue De racler sans fin son aigre instrument. Un voile est tombé ! La danseuse est nue ! Son danseur la serre amoureusement. La dame est, dit-on, marquise ou baronne. Et le vert galant un pauvre charron. Horreur ! Et voilà qu'elle s'abandonne Comme si le rustre était un baron ! Zig et zig et zig, quelle sarabande ! Quels cercles de morts se donnant la main ! Zig et zig et zag, on voit dans la bande Le roi gambader auprès du vilain ! Mais chuut ! tout à coup on quitte la ronde, On se pousse, on fuit, le coq a chanté Oh ! La belle nuit pour le pauvre monde! Et vive la mort et l'égalité !

La plus belle chose au monde

Paroles de R. ROUZAUD Musique de S. FAIN

Interprète : Luis MARIANO

Oui, la plus belle chose Qui soit ici bas n'est pas l'éclat d'une rose Ce n'est pas le chant des sources L'étoile dans sa course La plus belle chose au monde, c'est l'amour Oui, dans un seul "je t'aime" Que l'on dit tout bas du plus profond de nous-mêmes Notre coeur a mis plus de soleil qu'en peut donner le jour. Non, rien, rien, n'est plus beau que l'amour. Oui, la plus belle chose Qui soit ici bas n'est pas l'éclat d'une rose C'est un coeur quand il se donne Deux bras qui s'abandonnent Et cela tient en un seul mot : l'amour Oui, pour un seul "je t'aime" Que l'on dit tout bas du plus profond de nous-mêmes Qui donne voudrait donner sa vie en cet instant trop court. Non, rien, rien, n'est plus beau que l'amour.

La prière au soleil

Paroles de R. COUDERT et P. AIZPYRI Musique de J.E. CREMIER et M. ALEXIS

Interprète : Armand MESTRAL

Je me souviens d'une légende

C'était, je crois, mystérieux

Un homme rouge dans la lande

Chantait l'amour, défiant les dieux.

Il allait en rêvant

Regardant vers le ciel

Il allait en rêvant

Vers un monde irréel.

L'Indien traversait monts et plaines

Pour son grand amour radieux

Sur la folle route incertaine

Il pensait conquérir les cieux

Cherchant cette déesse blonde

Demeurant tout près du soleil.

Légende d'un passé lointain

Horizon bleu, songe sans fin

Je pense à la déesse amie

Pour qui je donnerais ma vie.

Je me souviens d'une légende

C'était, je crois, mystérieux

Un homme rouge dans la lande

Se traînait, implorant les dieux.

Il allait tristement

Regardant vers le ciel

Il allait tristement

Vers un monde irréel.

L'Indien traversait monts et plaines

Pour son grand amour radieux

Sur la folle route incertaine

Il pensait conquérir les cieux

Pleurant cette déesse blonde

Demeurant tout près du soleil.

La puce

Paroles de CALVOCORESSI Musique de M.P. MOUSSORGSKY

Interprète : Armand MESTRAL

*Chanson de Méphistophélès.* Une puce gentille Chez un prince logeait. Comme sa propre fille, Le brave homme l'aimait, Et, l'histoire assure, A son tailleur un jour Lui fit prendre mesure Pour un habit de cour. L'insecte, plein de joie Dès qu'il se vit paré D'or, de velours, de soie, Et de crois décoré. Fit venir de province Ses frères et ses soeurs Qui, par ordre du prince, Devinrent grands seigneurs. Mais ce qui fut bien pire, C'est que les gens de cour, Sans en oser rien dire, Se grattaient tout le jour. Cruelle politique ! Ah ! plaignons leur destin, Et, dès qu'une nous pique, Écrasons-la soudain ! Autrefois une puce Vivait auprès d'un roi Un roi ! un roi ! Elle lui était plus chère Que femmes, amis, parents La puce ! Hé ! Eh ! Eh ! La puce ! Eh ! La puce ! Un bon tailleur, on mande Tu vas couper ----- or Pour mon amie que j'aime Un bel habit de soie Un bel habbit ! L'habit ! La puce Un bel habit ! On habille la puce Voilà qu'elle est maîtresse De tous les courtisans ! La puce ! La puce Ah ! Ah ! La puce Elle est nommée ministre Reçoit le grand cordon Bientôt les autres puces Sont puissantes aussi Hé ! Hé ! Et lors, la pauvre reine Et dames de sa cour Souffrent de mille peines Et maudissaient le vie Hé Hé N'osant tuer les puces Ni même se gratter Nous savons bien frapper Eh ! Ha ! Ha !

La truite

Paroles de BELANGER Musique de Franz SCHUBERT

Interprète : Armand MESTRAL

1 Dans le cristal limpide D'un torrent écumant La truite rapide Se balançait gaiment Assis près du rivage, Je contemplais heureux De sa course volage Les ébats gracieux. De sa course volage Les ébats gracieux. 2 Sur la rive opposée, Un pêcheur, froidement De la bête rusée Suit chaque mouvement Tant que cette onde claire Pensai-je, coulera Ton amorce grossière Jamais ne la prendra. Ton amorce grossière Jamais ne la prendra. 3 Le pêcheur à l'attendre Par un piège nouveau Cherchant à la surprendre Méchamment, trouble l'eau Tout à coup, ô surprise ! Il tire, il tire l'hameçon La truite était prise Hélas ! pour le poisson ! La truite était prise Hélas ! pour le poisson !

La vague et la cloche

Paroles de F. COPPEE Musique de H. DUPARC

Interprète : Armand MESTRAL

Une fois, terrassé par un puissant breuvage, J'ai rêvé que parmi les vagues et le bruit De la mer je voguais sans fanal dans la nuit, Morne rameur, n'ayant plus l'espoir du rivage... L'océan me crachait ses baves sur le front, Et le vent me glaçait d'horreur jusqu'aux entrailles, Les vagues s'écroulaient ainsi que des murailles Avec ce rythme lent qu'un silence interrompt... Puis tout changea... La mer et sa noire mêlée sombrèrent... Sous mes pieds s'effondra Le plancher de la barque... Et j'étais seul dans un vieux clocher, Chevauchant avec rage une cloche ébranlée, J'étreignais la criarde opiniâtrement Convulsif et fermant dans l'effort mes paupières, Le grondement faisait trembler les vieilles pierres, Tant j'activais sans fin le lourd balancement. Pourquoi n'as-tu pas dit, ô rêve, où Dieu nous mène ? Pourquoi n'as-tu pas dit s'ils ne finiraient pas L'inutile travail et l'éternel fracas Dont est faite la vie, hélas la vie humaine ?

La voix des chênes

Paroles de Francis et Stéphane BOREL

Musique de Gustave GOUBLIER (1888)

Interprète : Armand MESTRAL

I

Quand le soleil s'enfuit à l'horizon,

Semant la nuit sur les monts et la plaine,

Le vent du soir fait passer un frisson

Sur la forêt où sommeille le chêne.

Et l'on entend monter comme un doux bruit

Sous les rameaux au milieu du silence :

C'est la chanson de l'amour qui commence,

Hymne éternel qui vibre dans la nuit.

Si vous rêvez d'amour

Dans les forêts prochaines

Ecoutez au déclin du jour

La voix des chênes :

Elle vous parlera d'amour (bis)

La douce voix (bis) des chênes.

II

Chez nos aïeux, les farouches Gaulois,

Aux temps passés, on vénérait les chênes

Et leurs guerriers, à l'abri des grands bois,

Ont défié les légions romaines,

L'arbre divin s'en souviendra toujours;

Les soirs d'hiver, quand la rafale gronde

Il semble encore vouloir jeter au monde

Les fiers défis de ses anciens beaux jours.

C'est du vieux sang Gaulois

Qui coule dans ses veines

Allez, le soir, au fond des bois,

La voix des chênes

Vous parlera des fier Gaulois (bis)

La grande voix (bis) des chênes.

III

Il me souvient qu'un jour je parcourais

Le beau pays de l'antique Lorraine,

Je m'arrêtai près des vieilles forêts

Pour écouter ce que disait le chêne,

Un vieux géant, Roi de l'immensité,

Parla longtemps de notre belle France,

Comme un clairon sonnant la délivrance,

Enflant sa voix, il cria : "Liberté"

Lorrains, la liberté

Plane à travers vos plaines

Ecoutez dans l'obscurité

La voix des chênes,

Elle chante la liberté (bis)

L'immense voix (bis) des chênes.

Le cor

Paroles d'Alfred de VIGNY Musique de A. FLEGIER

Interprète : Armand MESTRAL

1 J'aime le son du Cor, le soir, au fond des bois, Soit qu'il chante les pleurs de la biche aux abois, Ou l'adieu du chasseur que l'écho faible accueille, Et que le vent du nord porte de feuille en feuille. Que de fois, seul, dans l'ombre à minuit demeuré, J'ai souri de l'entendre, et plus souvent pleuré ! Car je croyais ouïr de ces bruits prophétiques Qui précédaient la mort des Paladins antiques. O montagnes d'azur ! ô pays adoré ! Rocs de la Frazona, cirque du Marboré, Cascades qui tombez des neiges entraînées, Sources, gaves, ruisseaux, torrents des Pyrénées ; Monts gelés et fleuris, trône des deux saisons, Dont le front est de glace et le pied de gazons ! C'est là qu'il faut s'asseoir, c'est là qu'il faut entendre Les airs lointains d'un Cor mélancolique et

Quand je quitterai mes plaines Qaund je quitterai mes bois J'emporterai dans ma peine L'imag' de leur douce foi Mais il n'y a pas que nos plaines Mais il n'y a pas que nos bois Il y a celle que j'aime Qui ne vient pas avec moi.	Adieu celle que j'aime Adieu tous mes amours Garde moi mon ton coeur bohème Jusqu'au jour de mon retour Ta bouche contre la mienne Tes yeux couleur des cieux Resteront parmi mes peines Tout l'espoir emporte mon adieu.
La nuit mon chagrin me quitte Car les rêves sont malins Mais ma peine revient vite Lorsque pointe le matin Mais un rêve n'est qu'un rêve Il n'en reste jamais rien Une bulle de joie qui crêve Ne laissant que du chagrin.	Adieu celle que j'aime Adieu tous mes amours Garde moi mon ton coeur bohème Jusqu'au jour de mon retour Ta bouche contre la mienne Tes yeux couleur des cieux Resteront parmi mes peines Tout l'espoir emporte mon adieu.

Chante, piroguier, ton fardeau Sera plus léger s'il est beau A travers la forêt, sans cesse devant toi La plainte égarée de ta voix	Passe, piroguier ton chemin Dès que s'est levé le matin Et sans te reposer, en attendant le soir Chante piroguier ton espoir
Prend garde, ton bateau S'enfonce au ras de l'eau Lesté de kilos d'or Et chavirant sous ces trésors	Et toi qui t'émerveille Au rayon de soleil Ami, tu ne sais pas Que ta pirogue en est remplie
Si ton maître le pouvait T'en donnerait la moitié Tu ne resterait pas A l'aviron toute la vie (ter)	Chante, piroguier, ton fardeau Sera plus léger s'il est beau A travers la forêt, sans cesse devant toi La plainte égarée de ta voix
Passe, piroguier ton chemin Dès que s'est levé le matin Et sans te reposer, en attendant le soir Chante piroguier Ô - Ô - Ô - Ô - Ô

Refrain Il est né le divin enfant, Jouez hautbois, résonnez musettes Il est né le divin enfant, Chantons tous son avènement !	Depuis plus de quatre mille ans, Nous le promettaient les prophètes Depuis plus de quatre mille ans, Nous attendions cet heureux temps.
Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant ! Ah ! Que ses grâces sont parfaites ! Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant ! Qu'il est doux ce divin enfant !	Une étable est son logement Un peu de paille est sa couchette, Une étable est son logement Pour un dieu quel abaissement !
Partez, grands rois de l'Orient ! Venez vous unir à nos fêtes Partez, grands rois de l'Orient ! Venez adorer cet enfant !	Il veut nos coeurs, il les attend : Il est pour faire leur conquête Il veut nos coeurs, il les attend Donnons-les lui donc promptement !
O Jésus, ô Roi tout-puissant Tout petit enfant que vous êtes, O Jésus, ô Roi tout-puissant, Régnez sur nous entièrement !

Il était jadis une princesse Dans le tendre éclat de sa jeunesse Qui reçut un jour d'un conquistador Une caravelle d'or. On dit que le Roi en prit ombrage Et qu'il refusa leur mariage Mais nos amoureux, bravant l'univers Partirent seuls sur la mer.	Va ! Ma caravelle d'or Va ! Sur l'océan terrible (?) Va ! A l'heure où tout s'endort C'est l'étoile d'amour qui te conduit. Va ! Sur l'écume des jours Comme un oiseau qui s'enfuit Va ! A force, à tire d'ailes Nos deux amants fidèles Et leur amour.
Mais le Roi devint fou de colère Il arma contre eux sa flotte entière Les forçant ainsi à choisir la mort Sur leur caravelle d'or. Et s'il faut en croire la légende Comme certains livres le prétendent L'âme des amants vogue dans le ciel De leur amour éternel.	Va ! Ma caravelle d'or Va ! Sur l'océan terrible (?) Va ! A l'heure où tout s'endort C'est l'étoile d'amour qui te conduit. Mais, on dit dans tous les ports, Oui, même encore aujourd'hui, Que, pendant les nuits de brume, Lorsque le ciel s'allume, On voit alors Se balancer sur les flots toutes voiles dehors, Au clair de lune, La caravelle d'or Ah ! Ah !

Le soir descend sur la colline, La lune monte dans les cieux, Et les bois fleuris d'aubépine Sont pleins de bruits harmonieux. Quelle est cette voix qui soupire Dans la brume, au déclin du jour? On dirait une immense lyre, Préludant à des chants d'amour !	Refrain Le vent souffle dans les ramures Dans les genêts, dans les sentiers. Entendez-vous ces doux murmures, ...Ces doux murmures ? C'est la chanson des peupliers ! C'est la chanson des peupliers !
J'entends au fond de la vallée Les peupliers causer entre eux.. La lune un instant s'est voilée ; Tout redevient silencieux Mais un murmure au loin s'élève, Plus doux que le son du hautbois.. C'est peut-être un oiseau qui rêve, Qui rêve à la fraise des bois.	J'ai pour amante la nature, Qui fait, parmi les verts roseaux, Couler la source fraîche et pure, Où boivent les petits oiseaux ! C'est elle qui sur les bruyères, Egrène les papillons bleus, Et fait chanter, dans les clairières, Les peupliers mélodieux !

Zig et zig et zag, la mort crie cadence Frappant une tombe avec son talon, La mort à minuit joue un air de danse, Zig et zig et zag, sur son violon.	Le vent d'hiver souffle, et la nuit est sombre, Des gémissements sortent des tilleuls ; Les squelettes blancs vont à travers l'ombre Courant et sautant sous leurs grands linceuls,
Zig et zig et zag, chacun se trémousse, On entend claquer les os des danseurs, Un couple lascif s'assoit sur la mousse Comme pour goûter d'anciennes douceurs.	Zig et zig et zag, la mort continue De racler sans fin son aigre instrument. Un voile est tombé ! La danseuse est nue ! Son danseur la serre amoureusement.
La dame est, dit-on, marquise ou baronne. Et le vert galant un pauvre charron. Horreur ! Et voilà qu'elle s'abandonne Comme si le rustre était un baron !	Zig et zig et zig, quelle sarabande ! Quels cercles de morts se donnant la main ! Zig et zig et zag, on voit dans la bande Le roi gambader auprès du vilain !
Mais chuut ! tout à coup on quitte la ronde, On se pousse, on fuit, le coq a chanté Oh ! La belle nuit pour le pauvre monde! Et vive la mort et l'égalité !

Chanson de Méphistophélès. Une puce gentille Chez un prince logeait. Comme sa propre fille, Le brave homme l'aimait, Et, l'histoire assure, A son tailleur un jour Lui fit prendre mesure Pour un habit de cour. L'insecte, plein de joie Dès qu'il se vit paré D'or, de velours, de soie, Et de crois décoré. Fit venir de province Ses frères et ses soeurs Qui, par ordre du prince, Devinrent grands seigneurs. Mais ce qui fut bien pire, C'est que les gens de cour, Sans en oser rien dire, Se grattaient tout le jour. Cruelle politique ! Ah ! plaignons leur destin, Et, dès qu'une nous pique, Écrasons-la soudain !	Autrefois une puce Vivait auprès d'un roi Un roi ! un roi ! Elle lui était plus chère Que femmes, amis, parents La puce ! Hé ! Eh ! Eh ! La puce ! Eh ! La puce ! Un bon tailleur, on mande Tu vas couper ----- or Pour mon amie que j'aime Un bel habit de soie Un bel habbit ! L'habit ! La puce Un bel habit ! On habille la puce Voilà qu'elle est maîtresse De tous les courtisans ! La puce ! La puce Ah ! Ah ! La puce Elle est nommée ministre Reçoit le grand cordon Bientôt les autres puces Sont puissantes aussi Hé ! Hé ! Et lors, la pauvre reine Et dames de sa cour Souffrent de mille peines Et maudissaient le vie Hé Hé N'osant tuer les puces Ni même se gratter Nous savons bien frapper Eh ! Ha ! Ha !

Une fois, terrassé par un puissant breuvage, J'ai rêvé que parmi les vagues et le bruit De la mer je voguais sans fanal dans la nuit, Morne rameur, n'ayant plus l'espoir du rivage...	L'océan me crachait ses baves sur le front, Et le vent me glaçait d'horreur jusqu'aux entrailles, Les vagues s'écroulaient ainsi que des murailles Avec ce rythme lent qu'un silence interrompt...
Puis tout changea... La mer et sa noire mêlée sombrèrent... Sous mes pieds s'effondra Le plancher de la barque...	Et j'étais seul dans un vieux clocher, Chevauchant avec rage une cloche ébranlée, J'étreignais la criarde opiniâtrement Convulsif et fermant dans l'effort mes paupières, Le grondement faisait trembler les vieilles pierres, Tant j'activais sans fin le lourd balancement.
Pourquoi n'as-tu pas dit, ô rêve, où Dieu nous mène ? Pourquoi n'as-tu pas dit s'ils ne finiraient pas L'inutile travail et l'éternel fracas Dont est faite la vie, hélas la vie humaine ?