Tout ceux qui travaillent en HD et veulent produire un DVD de haute qualité savent combien il est difficile d'obtenir des résultats parfaits en DVD, car la conversion provoque, dans tout logiciel de montage, des artefacts, de l'aliasing (des obliques en escaliers) , des caractères qui tremblotent, ....

La marque Pegasys vient de sortir un outil de conversion tous azimuts qui permet, entre autre, de produire des DVD SD de qualité pro à partir de la HD. Le logiciel s'appelle : TmpgEncVideo Mastering Works 5 et il est téléchargeable, sur le site Pegasys, ici : TMPGenc5.

Il produit aussi des fichiers pour le Blu-Ray qui sont de la meilleure qualité possible (codec X264).

Ce logiciel est en anglais seulement (pour la V5 qui est supérieure à la V4) . Il est d'un coût réduit : 99$ , soit moins de 75 € au 1/4/2011.

Il faut d'abord le payer, ensuite un message est envoyé pour le téléchargement et enfin il faut s'enregistrer chez Pegasys avec le no de licence obtenu. Au lancement du produit, la premiere fois, une demande d elicence sera demandée pour l'utilisatio avec un PC précis. Lors des différentes utilisation de TMPGenc5 il faudra rester connecté à Internet, car la licence sera vérifiée en ligne à chaque fois (c'est transparent). Reste à voir coment se comporte la licence au cas où on change de PC.

Une fois le logiciel installé , ci-après la procédure pour le premier DVD (ensuite ce sera nettement plus simple).

1. Une fois le montage terminé avec Edius, exportez-le en format "Canopus HQ Fine Quality" ou "Canopus Lossless" dans un dossier d evotre choix. Avant cela, vérifiez que le paramètre du projet est bien mis à : Standard Color space conversion.

2. Démarrer le logiciel TMpGen5 Mastering Works 5 et faire : Start a new project in Normal Mode.

3. Clic sur "Add File" et allez rechercher votre fichier HQ exporté en 1 dans votre dossier choisi.

4. Les fichiers "Canopus HQ" apparaissent toujours comme en mode "Progressif" dans TMPGenc5, c'est une erreur , et si votre fichier source est interlacé (en 50i), vous devez modifer ce paramètre pour choisir "interlaced".

 

5. Clic sur "Filters"

6. Choisir "Resize Picture" et mettre comme ci-dessous pour obtenir les meilleurs résultats.

7. Clic sur "Format" et choisir "DVD-Video standard MPEG file"

8. Choisir votre système Video (PAL en Europe), utiliser CBR pour un film court et VBR pour les plus longs de 90min et plus avec un DVD simple couche.

9. Mettre le bitrate video à 7700 maximum et l'audio à 256

10. Choisir Elementary Video and Audio (la plupart du temps) and deverrouillez le modèle avec le bouton MPEG

11. Fermer le GOP and mettre le nombre de frames à 15 (PAL).

12. Dans l'onglet : "Advanced", mettre comme ci-dessous

 

13. Sauvegardez votre modèle de réglages et donnez-lui un nom.

14. Clic sur Encode et choisir : Export (ou sur Batch Export si vous voulez exportez plusieurs fichiers). Choisir le dossier et le nom de sortie

15. Pour votre prochain DVD, utliez le modèle enregistré pour éviter de refaire les réglages ci-dessus. Tout ce vous aurez besoin de paramétrer sera : le nom des fichiers entrée/sortie et le bitrate éventuellement selon que vous utliserez des DVD simple ou double couche.

16. La taille de l'indicateur donne une idée précise du remplissage du disque selon le choix du bitrate. Laissez un peu de marge pour la place occupée par le menu.

Vous pouvez télécharger les modèles de reglages suivants :

1. Pal 720x576 16:9 DVD
(à mettre dans : Documents/TmpgEnc/...Mastering Works 5/Template/Export folder)

2. Pal Blu-ray 1920x1080 Interlaced
(à mettre dans : Documents/TmpgEnc/...Mastering Works 5/Template/Export folder)

 

Document complètement inspiré du tuto de Anton : TMPGENC5.

Grands mercis à lui.

 

Marc 01/04/2011