I dintorni.

 

 

 

   cliccate sulle foto     per ingrandirle.

 Le nostre camere
 Come raggiungerci.
 I dintorni.
 Fotografie
 I nostri servizi.
 Prenotazione.
 Contatti.
 Link.
 
Horse riding. à 500 mètres

Golf course. à 25 kms

Canoe. à 5 kms

Walk. sur place

Hybrid bike and Mountain bike. sur place
    Visitate Sommières, città medievale, nel cuore di una regione dai diversi paesaggi e che si presta a svariate attività.

 Fin dalla notte dei tempi, Sommières è luogo di scambio e di passaggio simboleggiato dal Ponte Tiberio costruito nel I d.C. per collegare la via romana che arriva da Nîmes a Toulouse e Lodève. Una passeggiata nella città vecchia vi permetterà di immaginare la sua storia segnata dall’opposizione al potere reale nel XIII sec., poi dalle guerre di religione nel XVII  sec., ma anche  i suoi rapporti tumultuosi con la Vidourle, il fiume che la attraversa e che i suoi abitanti personificano come un antico Dio. Tutto questo passato, di cui tante tracce sono testimoni ancora ai giorni nostri, conferisce alla città un’atmosfera particolare dove l’oriente e l’occidente sembrano mescolarsi in modo sottile. Nel complesso la sua architettura con strade perpendicolari senbra rieccheggiare quella di altre città prestigiose situate nei dintorni, come Uzès o Aigues-Mortes.

A Sommières, la tradizione è tangibile e si manifesta attraverso:

-          numerose piccole attività molto diversificate,

-          un mercato il sabato mattina, molto rinomato, che raccoglie una folla che giunge dai paesini circostanti,

-          una festa medievale organizzata l’ultimo fine settimana del mese di aprile,

-          e numerose manifestazioni legate ai tori, il cui momento culminante è al momento della festa della città, tra fine luglio e l’inizio di agosto.

Sommières è stata scelta come luogo privilegiato dallo scrittore Lawrence Durrell, ma allo stesso modo da pittori di straordinario talento come Jacqueline Gaussen Salmon o Jacques Bollo. Tutti hanno attinto qui la loro ispirazione e hanno amato questo luogo, fortemente segnato dalla mano dell’uomo, ma dove la natura è stata presrvata.

Tre comuni vicini si distinguono per l’organizzazione di famosi Festival : Villevieille e Salinelles con le serate musicali (musica classica) che si svolgono in Luglio/Agosto, e Junas, con il suo Festival  di Jazz a fine luglio nel quadro fiabesco delle antiche cave.

Troverete nelle vicinanze numerose camminate, di cui abbiamo raccolto le più belle per voi e che potrete percorrere a piedi, in VTT o a cavallo.

Potrete inoltre utilizzare i numerosi golf dei dintorni : Nîmes Vacquerolles, Nîmes Campagne, Massane, La Grande-Motte ecc… o scoprire i numerosi prodotti del territorio (vini, olio di oliva, formaggi di capra, miele…).

Inoltre, Sommières è situata nel luogo ideale per irradiarsi in una dell più belle regioni della Francia. Potrete andare alla scoperta di:

-          a meno di mezz’ora: Nîmes, Montpellier, Aigues-Mortes, Le Grau du Roi e la spiaggia dell’Espiguette,

-          a circa 40 minuti: le Cevenne, la Camargue e Les Saintes Maries de la Mer, Arles, Anduze, con la sua produzione di oggetti in bambù e i suoi vasi rinomati, Uzès e il Pont du Gard, le Grotte des Demoiselles, 

-          a un’ora circa, Avignon,  Les Baux de Provence, Sète, Béziers, Saint Guilhem du Désert e molte altre località ancora !

 

In breve, una meta vacanziera dalle mille possivilità, adatta a soddisfare i gusti più svariati.

 

webmaster: jean-francois.gaudriault@sommieres.fr  

 copyright: masdavignon ©

 

 

Sommières: the bridge TIBERE. Sommières :  Médiéval festival.

Sommières.
Uzes: medieval town.
Uzès.
Aigues Mortes: fortifief  city at the edge of Mediterranean sea.
Aigues-Mortes.
Espiguette: the biggest beach of the Mediterranean Sea.
l'Espiguette.
 
Ultimo aggiornamento
10/03/2008
  indice.htm | camere.htm | dintorni.htm | foto.htm | servizi.htm | link.htm