Correction : citations

(J.Mirabaud)

Des citations pas toujours évidentes !

" Peu de chose vous console car peu de chose vous afflige " :
4 = Vous êtes peu sensible à la peine comme à la joie.

"Si nous n’avions pas d’orgueil, nous ne nous plaindrions pas de celui des autres" :
3 = Notre orgueil nous rend insupportable celui des autres.

" Un homme d’esprit serait souvent embarrassé sans la compagnie des sots " :
1 = S’il n’y avait pas tant de sots, il n’y aurait pas d’hommes d’esprit.
mais aussi : 4 = L’esprit des uns n’est que l’effet de la sottise des autres.

Si vous avez tout juste : bravo, vous pouvez retourner à la page précédente.

 

Sinon, vous devez apprendre à vous y retrouver, même avec des phrases de structure grammaticale complexe !

La première cause d'erreur est un mauvais repérage de mots clés.

Pour mieux cerner le mot clé, il faut repérer sa catégorie grammaticale, sélectionner le sens le plus adapté en replaçant le mot dans son contexte historique ou culturel.
Un terme de vocabulaire spécifique doit être compris en passant par son étymologie, en explorant son champ lexical, en procédant par associations d’idées créées autour de ce mot par les pronoms interrogatifs.
Attention aux homonymes et paronymes : posséder une bonne orthographe évite les contresens.

La deuxième cause d'erreur est une mauvaise compréhention des mots de liaison.

Un mot ne devient clé que par rapport à son contexte qui lui donne son sens précis. Il faut éviter le mot à mot pour bien comprendre une phrase complexe dans laquelle il peut y avoir plusieurs mots clés. Le mot clé peut être souligné dans un cours à apprendre, comme dans un sujet de devoir.
Quelques mots clés (termes de vocabulaire spécifiques) sont à connaître impérativement, dans chaque matière pour ne pas avoir l’impression d’écouter le cours en langue étrangère.